Отправлено: 10.09.19 04:44. Заголовок: Word unicode-символ

Вопрос, какая функция (готовая) выводит Unicode-символ на MS Word
или надо ручками рисовать?
как представить на Hb двухбайтный символ или более...

 Отправлено: 10.09.19 08:46. Заголовок: Харбор в любом случа..

Харбор в любом случая передает в word строку в unicode
Чтобы unicode был в самом харборе, и харбор не делал бы перекорировку при присвоении

<Range>:Value := cValue

надо в программе установить кодовую страницу utf8, и строку формировать уже в этой кодировке:

cValue := Chr(n1)+Chr(n2)+...
или
cValue := I2Bin(nn) + ...

где nn - код двухбайтного символа

 Отправлено: 10.09.19 10:06. Заголовок: ­вставил все-таки: o..

*PRIVAT*

 Отправлено: 10.09.19 10:15. Заголовок: Pasha пишет надо в п..

Pasha пишет

цитата:

надо в программе установить кодовую страницу utf8, и строку формировать уже в этой кодировке

cValue := hb_StrToUtf8( cValue [, cCodePage] )
Разве нельзя воспользоваться вторым параметром ?

 Отправлено: 10.09.19 10:39. Заголовок: PS не меняя страницу..

PS
не меняя страницу на utf8
cValue := hb_StrToUtf8( cValue )
должно быть достаточно для понимания wordом или нет

 Отправлено: 10.09.19 11:11. Заголовок: Word понимает CP 125..

Word понимает CP 1251 без Hb_StrToUTF8(cValue),

задача была:

Программно воткнуть текст с содержанием UNICODE символа.
К примеру, текст "Это символ Ө с кодом 04Е8"

text:="Это символ "+cSIMVOL+" с кодом 04Е8"

нужно было переменную cSIMVOL как-то представить (типа CharW() ), чтобы при вставке в Word корректно отобразился символ "Ө"
или весь текст )

в том то и дело, "стандартный текст" могу просто набрать, а "специфические символы" нужно указать код, к примеру U+04E8, но как ? реализуется в Hb ?

к примеру даже пробовал hb_strtoutf8(i2bin(1186)) получил на Word Сћ

 Отправлено: 10.09.19 12:34. Заголовок: Новичок пишет Програ..

Новичок пишет

цитата:

Программно воткнуть текст с содержанием UNICODE символа.

hb сам переводит utf8 -> unicode, задача стоит символы ru1251 -> utf8 и потом какие то символы utf8 заменить на др. символы utf8 (нац. кодировки). Правильно понимаю ? Если да, то вроде, достаточно массив с соответствием utf8 значений
aSim := {{utf8(1251), utf8(нац. символ), ... } и по идее
cValue := hb_StrToUtf8(cValue)
AEval(aSim, {|as|, cValue := StrTran(cValue, as[1], as[2]) })
или с ф-ями поиска hb_Utf8At(), hb_Utf8Substr() и т.д.
вопрос, по мне, надо ставить страницу utf8 для работы с вордом или hb\word поймет правильно utf8 строку

 Отправлено: 10.09.19 16:14. Заголовок: 04Е8 - это символ из..

04Е8 - это символ из киргизского алфавита. Есть несколько вариантов.

Можно добавить в харбор 8-ми битную кодировку с привязкой ее к unicode. Тогда строковую информацию в БД и текстах программ можно будет хранить в однобайтном формате, а харбор сам будет перекодировать где нужно строки в unicode, в том числе для word.
Но для этого надо определиться, какая именно 8-ми битная кодировка используется. Варианты я давал.
При этом добавление языкового модуля даст такие приятные фичи, как правильная работа функций lower/upper.

Если не использовать 8-ми битную кодировку, то строки надо хранить в utf8 или utf16. Для этого в программе надо установить кодовую страницу по умолчанию UTF8EX или UTF16LE. Харбор опять таки автоматически будет перекодировать при необходимости строки в unicode
Для текстов программ utf8 более-менее подходит, тот же редактор far это делать умеет.
Но при этом не будет языкового модуля.

 Отправлено: 10.09.19 16:21. Заголовок: Имеется текст "Э..

Имеется текст
"Это символ Ө с кодом 04Е8" CP 1251, и только символ "Ө" код U+04E8

приходится вставлять текст последовательно:

- сперва часть слова "Это символ " // без преобразования кодировки (1251)
- далее вставить символ "Ө" // oText:Range:InsertSymbol(1186,"Times New Roman",.T.) (UniCode)
- и в конце часть слова " с кодом 04Е8" // без преобразования кодировки (1251)

в таком порядке корректно отображается текст.

 Отправлено: 10.09.19 16:31. Заголовок: Pasha, я о чем и спр..

Pasha, я о чем и спрашивал в начале (UTF8), 8-битная кодировка с привязкой UTF8.
Можно на примере киргизского, у них только 3 дополнительные буквы к алфавиту (6 символов).

 Отправлено: 10.09.19 16:37. Заголовок: 6 символов - Ө..

6 символов -
Ө - U+04E8
ө - U+04E9
Ң - U+04A2
ң - U+04A3
Ү - U+04AE
ү - U+04AF
Порядок следования как в кириллице, после символов ...НҢ..ОӨ..УҮ... - для индексации

 Отправлено: 10.09.19 16:37. Заголовок: Так какая 8-ми битна..

Так какая 8-ми битная кодировка у вас используется ? Windows Cyrillic Asian ParaType PT-154 ?
В ней символ Ө имеет десятичный код 164, а ө - 181
остальные 2 символа надо посмотреть
Ң - U+04A2 140
ң - U+04A3 156
Ү - U+04AE 135
ү - U+04AF 137
Эта кодировка имеет распространение, или какая-то другая ? Может быть есть утвержденный стандарт ?

 Отправлено: 10.09.19 17:00. Заголовок: А черт его знает... ..

А черт его знает...
надо наверно взять основу 1251 (стандартной кириллицы),
для начала после символа "Я" - продолжить эти 6 символов,
в дальнейшем можно определится более точные месторасположения символов
На примере киргизского создать работоспособную вещь,
в дальнейшем можно и подключить не только среднеазиатские языки (на основе кириллицы)
к примеру башкирский имеет те же символы

 Отправлено: 10.09.19 17:18. Заголовок: Новичок пишет для на..

Новичок пишет

цитата:

для начала после символа "Я" - продолжить эти 6 символов, в дальнейшем можно определится более точные месторасположения символов

погуглил киргизкий алфавит, получил

 
 #define HB_CP_UPPER     "АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНҢОӨПРСТУҮФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ" 
 #define HB_CP_LOWER     "абвгдеёжзийклмнңоөпрстуүфхцчшщъыьэюя" 
  
 #define HB_CP_UPPER     "АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ" 
 #define HB_CP_LOWER     "абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя" 
 

нижние строки ru1251

 Отправлено: 10.09.19 17:19. Заголовок: я имел ввиду располо..

я имел ввиду расположение в кодовой системе 8-бит

 Отправлено: 10.09.19 17:25. Заголовок: Новичок пишет я имел..

Новичок пишет

цитата:

я имел ввиду расположение в кодовой системе 8-бит

символы задаются в hb в utf8 кодировке без BOM, см. src\codepage\l_??.ch
нужны еще названия месяцев и дней недели в utf8, об этом говорили, когда Pasha делал LV 1257 кодировку

 Отправлено: 10.09.19 17:55. Заголовок: да пока можно постав..

да пока можно поставить русские наименования, проблем сделать отдельные функции не проблема(определения месяцев и дней недели), если будет иметь место возможность использования национальных символов.

*кстати, много используется и двух- и трех- сокращенные наименования месяцев и дней недели (типа, Янв, Фев,... ПНД, ВТР, ... ПН, ВТ, ...)

 Отправлено: 10.09.19 18:11. Заголовок: Опять погуглил Год ..

Опять погуглил

 
 Год у них был представлен оригинальным 12-месячным циклом: жалган куран — февраль, чын куран — март, бугу — апрель, кулжа — май, теке — июнь, баш оона — июль, аяк оона — август, тогуздун айы — сентябрь, жетинин айы — октябрь, бештин айы — ноябрь, учтун айы — декабрь и бирдин айы — январь. 
  
 язык	       понедельник	вторник	        среда	        четверг	    пятница	суббота	воскресенье 
 Киргизский	дүйшөмбү	шейшемби	шаршемби	бейшемби	жума	ишемби	жекшемби 
  
 

 Отправлено: 10.09.19 18:14. Заголовок: PS Осталось определи..

PS
Осталось определиться. Pasha пишет

цитата:

Windows Cyrillic Asian ParaType PT-154 ?

клавиатура как ?

 Отправлено: 10.09.19 18:36. Заголовок: *да и вообще, на дво..

*да и вообще, на дворе 21 век, век "знакомест", пора бы уже объединенные символы недель, месяцев в виде знаков.
Знаки - международный понятный язык, к примеру дорожные знаки.
Сделать к примеру, порядковый номер недели в круглых рамках, выходные в инверсии к примеру.
Дни недели ① ② ③ ④ ⑤ ➏ ➐
Месяцы Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ, Ⅵ, Ⅶ, Ⅷ, Ⅸ, Ⅹ, Ⅺ, Ⅻ или ⑴ ⑵ ⑶ ⑷ ⑸ ⑹ ⑺ ⑻ ⑼ ⑽ ⑾ ⑿ ну короче тип того
*Ну вообщем понимаете, без UNICODE в дальнейшем не обойтись (не только национальные языки!)

 Отправлено: 10.09.19 18:38. Заголовок: Клава, посмотрел, дл..

Клава, посмотрел, для UTF8 используется для киргизского - правый Alt Gr + (Уу Нн Оо) соответственно

 Отправлено: 10.09.19 19:37. Заголовок: создаем исходник в к..

создаем исходник в кодировке utf8:

proc main
local oWord, oText

REQUEST HB_CODEPAGE_UTF8, HB_CODEPAGE_UTF8EX

hb_cdpSelect( "UTF8EX" )

oWord := win_oleCreateObject( "Word.Application" )
oWord:Documents:Add()
oText := oWord:Selection()
oText:InsertAfter("АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНҢОӨПРСТУҮФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ")
oWord:Visible := .t.

retu

собираем, запускаем, видим в word то, что надо, весь алфавит

 Отправлено: 10.09.19 20:02. Заголовок: SergKis пишет aSim :..

SergKis пишет

цитата:

aSim := {{utf8(1251), utf8(нац. символ), ... } и по идее cValue := hb_StrToUtf8(cValue) AEval(aSim, {|as|, cValue := StrTran(cValue, as[1], as[2]) })

hb_cdpSelect( "RU1251" )
aSim := {{hb_strtoutf8(chr(161)), } /* H */,hb_strtoutf8(chr(162)), } /* h */, ...}

hb_cdpSelect( "UTF8EX" ) // если prg файл не utf8 можно прочитать с файла или ресурсов в utf8 все буквы перекодировки
aSim[ 1 ][2] := "Ң"
aSim[ 2 ][2] := "ң"
...
hb_cdpSelect( "RU1251" )
cVal := hb_strtoutf8(cVal)
AEval(aSim, {|as| cVal := StrTran(as[1], as[2]) })
отправив в word cVal, тоже должно быть ok

 Отправлено: 10.09.19 21:24. Заголовок: нашел другой вариант..

нашел другой вариант вставить символ Юникод, более лучший

oWord := win_oleCreateObject( "Word.Application" )
oWord:Documents:Add()
oActive := oWord:ActiveDocument()
oMarks := oActive:BookMarks
oText := oWord:Selection()


oText:TypeText("04af") // код юникода - 04af
oText:ToggleCharacterCode() // перевод кода "04af" на юникод в связке с TypeText

 Отправлено: 10.09.19 21:28. Заголовок: Более лучший вариант..

Более лучший вариант вставки Юникод:

oWord := win_oleCreateObject( "Word.Application" )
oWord:Documents:Add()
oActive := oWord:ActiveDocument()
oMarks := oActive:BookMarks
oText := oWord:Selection()

oText:TypeText("04af") // указать код символа Юникода
oText:ToggleCharacterCode() // Перевод на символ Юникод согласно TypeText("04af")

// вместо oText:Content:InsertAfter:Text:=oText:Range:InsertSymbol(1199,"Times New Roman",.T.)

 Отправлено: 10.09.19 21:53. Заголовок: Класс, попробовал ва..

Класс, попробовал вариант Pasha (попроще), сработало
только еще пришлось данный prg-файл перекодировать на UTF8 (открыл через Visual Studio Code, можно к примеру и на Notepad++)

Вариант SergKis - более подходит - если в этом духе перевести чтобы Юникод на контролах светилась

Получилось потому что подключили UTF8EX
REQUEST HB_CODEPAGE_UTF8,HB_CODEPAGE_UTF8EX
hb_cdpSelect( "UTF8EX" )

без UTF8EX не получалось...

Вопрос
1) и почему при простых
REQUEST HB_CODEPAGE_UTF8
hb_cdpSelect( "UTF8" )
не срабатывает ?

2) Обязательно подключать обе
REQUEST HB_CODEPAGE_UTF8
REQUEST HB_CODEPAGE_UTF8EX ?

 Отправлено: 10.09.19 22:44. Заголовок: так как, уже prg-фай..

так как, уже prg-файл в кодировке UTF8, то внутренние сообщения к примеру MsgInfo(cInfo), ...
перекинул через

cInfo:='текст сообщения'
cInfo:=hb_translate(cInfo,'UTF8','RU1251')
MsgInfo(cInfo)

а то вываливались кракозябры (контролы не поддерживают UTF8)

*на всякий случай напомнил кому еще понадобится

 Отправлено: 10.09.19 23:39. Заголовок: Новичок пишет Вариан..

Новичок пишет

цитата:

Вариант SergKis - более подходит - если в этом духе перевести чтобы Юникод на контролах светилась

Этот вариант для того, что бы ничего не менять в программе (базы 866, cdp 1251). Надо сделать файл utf8 (без bom) в две строки из 6 символов
1 - ru1251 кодировка
2 - нац. кодировка
этот файл поместить в ресурсы и при старте, создавать массив соответствия букв aSim (как выше) из него.
Для word, excel делать перекодировку символов, т.е. requstы не нужны

 Отправлено: 11.09.19 01:41. Заголовок: Новичок пишет: откр..

Новичок пишет:

цитата:

открыл через Visual Studio Code

Можно настроить работу с Харбором и МиниГуи на нём полностью.
Я уже пробовал.
Смотри - http://clipper.borda.ru/?1-3-0-00000621-000-0-0-1558698012

 Отправлено: 11.09.19 07:51. Заголовок: SergKis пишет: Этот..

SergKis пишет:

цитата:

Этот вариант для того, что бы ничего не менять в программе (базы 866, cdp 1251). Надо сделать файл utf8 (без bom) в две строки из 6 символов

Пока в харборе нет киргизской кодировки, функция hb_strtoutf8 не будет работать на трех дополнительных буквах. Их же нет в ru1251, и правила перекодировки нет.

 Отправлено: 11.09.19 08:45. Заголовок: Pasha пишет Пока в х..

Pasha пишет

цитата:

Пока в харборе нет киргизской кодировки, функция hb_strtoutf8 не будет работать на трех дополнительных буквах. Их же нет в ru1251, и правила перекодировки нет.

В программе мы ничего не перекодируем.
В файле utf8 в первой строке (можем получить программно hb_strtoutf8(chr(161)), } /* H */,hb_strtoutf8(chr(162)), } /* h */, ...)
во вторую строку, проще, взять сайт с киргизским языком и перенести редактором (или программно как выше)
Это делаем один раз и при сборке помещаем этот файл (без бом проще) в ресурсы
При старте читаем из ресурса в строку (нет перекодировок), можно и из внешнего файла hb_memoread()
Создаем aTx := hb_aTokens(cFromRes, CRLF) и из 2х строчного массива делаем aSim как было выше, там где надо делаем
cVal := hb_StrToUtf8(cVal) // cdp 1251 -> Utf8
AEval(aSim, {|as| cVal := StrTran(cVal, as[1], as[2]) })
нигде нет перекодировок, символы взяты как есть

 Отправлено: 11.09.19 09:29. Заголовок: PS главное использов..

PS
главное использовать при формировании aSim hb_Utf8Substr() для выделения символов из строк, а не Substr()