Когда-то тоже заметил, что палитра отличается.
Ничего лучшего не придумал, кроме вот этого:
#define RGB( r, g, b ) ( r + ( g * 256 ) + ( b * 256 * 256 ) )
a := hb_gtInfo( HB_GTI_PALETTE )
a[ 1 ] := RGB( 0, 0, 0 ) // BLACK RGB( 0x0 ,0x0 ,0x0 )
a[ 2 ] := RGB( 0, 0, 133 ) // BLUE RGB( 0x0 ,0x0 ,0x85 )
a[ 3 ] := RGB( 0, 133, 0 ) // GREEN RGB( 0x0 ,0x85,0x0 )
a[ 4 ] := RGB( 0, 133, 133 ) // CYAN RGB( 0x0 ,0x85,0x85 )
a[ 5 ] := RGB( 133, 0, 0 ) // RED RGB( 0x85,0x0 ,0x0 )
a[ 6 ] := RGB( 133, 0, 133 ) // MAGENTA RGB( 0x85,0x0 ,0x85 )
a[ 7 ] := RGB( 133, 133, 0 ) // BROWN RGB( 0x85,0x85,0x0 )
a[ 8 ] := RGB( 198, 198, 198 ) // WHITE RGB( 0xC6,0xC6,0xC6 )
a[ 9 ] := RGB( 96, 96, 96 ) // LIGHT_GRAY RGB( 0x60,0x60,0x60 )
a[ 10 ] := RGB( 0, 0, 255 ) // BRIGHT_BLUE RGB( 0x00,0x00,0xFF )
a[ 11 ] := RGB( 96, 255, 96 ) // BRIGHT_GREEN RGB( 0x60,0xFF,0x60 )
a[ 12 ] := RGB( 96, 255, 255 ) // BRIGHT_CYAN RGB( 0x60,0xFF,0xFF )
a[ 13 ] := RGB( 248, 0, 38 ) // BRIGHT_RED RGB( 0xF8,0x00,0x26 )
a[ 14 ] := RGB( 255, 96, 255 ) // BRIGHT_MAGENTA RGB( 0xFF,0x60,0xFF )
a[ 15 ] := RGB( 255, 255, 0 ) // YELLOW RGB( 0xFF,0xFF,0x00 )
a[ 16 ] := RGB( 255, 255, 255 ) // BRIGHT_WHITE RGB( 0xFF,0xFF,0xFF )
hb_gtInfo( HB_GTI_PALETTE, a )
Меня устроило.
ps. Терминал GTWVT